Překlad - almost done

13-05-05

Uff - dnes takřka bez přestavky, včera do 4 do rana - už mě to neba. :( Zjistil jsem, že word respektive OpenOffice je pekelný nástroj a že v ňom umim velký prd. Ale jako dobrýýý. Jen třeba jsem si celý život myslel, že nástroj "stylista" má co dočinění se "stylem" jak člověk píše. Trochu jsem se netrefil - no - stane se. ..K se učím no..:) Zvlášť když mi jeho okno pro odrážky, formáty odstavců a buhvíčeho posledních 15 hodin svítilo na obrazovce - a stejně jsem udělal něco špatně páč při "generování obsahu" je tam furt něco navíc... grmf..
Čekám už jenom ranní joke od techniky, třeba že nepůjde elektrika, podělá se disk nebo dojde toner...